Dänisch-Italienisch Übersetzung für vigtig

importanteE' stata presa una decisione importante. Der blev taget en vigtig beslutning. Perché è importante, Commissario? Hvorfor var denne konference vigtig, hr. kommissær? Anche questo è un compito importante da assolvere. Det er også en vigtig opgave for os.
operativoSe ora vogliamo rendere operativo questo importante regolamento, dobbiamo evitare la procedura di conciliazione. Nu gælder det om at undgå en forligsprocedure, så denne vigtige forordning kan gennemføres. L’UE ha fatto inoltre appello al governo al fine di rendere operativo tale dialogo, che si basa sulla democrazia, sullo Stato di diritto e su altri elementi essenziali dell’accordo di Cotonou.EU har også opfordret regeringen til at operationalisere dialogen, der er baseret på demokrati, retsstatsprincippet og andre vigtige elementer af Cotonou-aftalen. Signor Presidente, da un punto di vista quantitativo e operativo si registrano importanti progressi nel programma SOCRATES e ciò si deve anche al Commissario, signora Reding. Hr. formand, ud fra et kvalitativt og funktionelt synspunkt har vi opnået vigtige fremskridt gennem Sokrates-programmet, og det må især tilskrives kommissær Reding.

Wörterbuch